The truth about Kurapika's lines that were altered in the old anime |HUNTER x HUNTER

with love
For you who love HUNTER x HUNTER

ABOUT US
Avatar photo
PITMIL EDITOR
PITMIL makes the world happy with animation.

Hello!
PITMIL Editorial Board.

(This time I'm going to give you a seriously bad idea!)

My favorite character is Hisoka!

Hisoka's character is...It really is too attractive!I can't help but be thrilled every time he makes an appearance!I like its unique line delivery and behavior too much...It is gripping my heart!

Please stay with us if you would like.

Let me speak seriously!
It's so bad, I can't help but talk about it!

The reason why Kurapica's lines were altered in the old anime is too bad.

I'm just curious!The scene where Kurapika takes back the scarlet eye is particularly impressive.I'll discuss the differences in the lines and why they were altered!

I'm trying to focus on the differences between the original and the anime!

Summary of Points for Consideration

The change in Kurapika's dialogue is often due to a problem of scale!
The dialogue in the original tends to give the impression of being spaced out, but in the anime it is compact.

The difference in lines is really bad!

I have to admit, I got goosebumps when I learned the original line!

Specifically, Kurapika's line in the original is "Everyone's in a good mood, even you," but in the anime it is "Get out of my way, stay out of my way now." This difference,The implications are totally different.

The following scenes in the work were divine:

  • The moment when Kurapika bids for the scarlet eyeis very powerful!I love that tension!
  • Scene of confrontation with Zenjiwas seriously exciting! I love the interactions that get my interest!
  • Subsequent emotional changesis beautifully depicted and conveys Kurapika's determination!

My interpretation,The original line resonates more deeply with Kurapika's emotions.I think! The animated version may not be able to match the weight of the original, though, due to the length of the film...

I was seriously surprised!
Too bad~! I got a totally different impression of the different lines!

Explore the background of the dialogue change.

Considering the reasons for the change in dialogue, the scale and direction are significant.

Specifically:

  • Point 1: The Prevent the original dialogue from being spaced out due to length issues.
  • Point 2: The The animation needs to be compact because of the emphasis on tempo.
  • Point 3: The Also involved changes to emphasize Kurapika's characterization

Thus, we can see that many factors influence the change in the lines.

Let's consider other perspectives.

Animation production is dedicated to emotional expression.

If you look back at the scenes from the old anime episode 62, you will notice that the flow of the story is different from the original.Animation is staged to emphasize emotions more.Therefore, the shortening of lines works effectively!

  • (Perspective 1: The original dialogue conveys more emotional depth)
  • (Perspective 2: The animated version is remarkably fast-paced.)
  • (Perspective 3: The dialogue change emphasizes the character's personality)

So this is what I mean!
I'm so convinced - that the production of the animated version is awesome!

In-depth discussion as a conclusion

In other words:

  • Conclusion 1: The The original dialogue is more descriptive of the character's inner life.but in the animation, the charm is brought out by the direction.
  • Conclusion 2: The Line changes are a necessary device to enhance the story
  • Conclusion 3: The It is a choice that provides the best experience for the viewer

The differences in dialogue are a contributing factor to the charm of the piece!

A final perspective, on emotional change

In the animated version, the changes in Kurapika's emotions are more clearly felt due to the change in dialogue!

I like this place the best!
It makes me cry - Kurapika's strength and weakness are showing at the same time, and it's great!

Upon further reflection, Kurapika.It is even more telling that he is carrying his own past.I felt it!

Digging Deeper

This difference in lines is actually connected to the overall theme of the work!

Final Thoughts.

What this discussion reveals is how deep the animation production is.

My conclusion,Kurapika's line changes are an important element to enhance his inner life.This means that the

My love for HUNTER x HUNTER will last forever!I continue to be captivated by their story!

I will always love you...

PITMIL delivers with love!

PITMIL

Upon further reflection, Kurapika's line changes also reflect his own growth and change!The conflict and anguish he feels is best expressed in his lines!

Relationship between Kurapika's growth and his lines.

Kurapika throughout the story,Facing Past TraumaHe grows through this process. And in the process, his language is changing too!

Kurapika's point of growth

The lines reflect moments of growth.I would like to focus on this! As his words become stronger, we will see a change of heart!

  • Early Kurapikawas driven more by theory than emotion, though,Next thing you know, emotions become very important.The following is a list of the most common problems with the
  • The change in lines emphasizes that growth.and conveys his inner conflict to the audience.

Rethinking the Significance of Serifs

The change in dialogue is not just a simplification, but an important element of Kurapika's emotional growth!

He is faced withPast Impactsand the bond between them and their friends is conveyed through their dialogue, and it's bad~!

I'm seriously impressed~!
As a fan who has watched Kurapika grow up, I love this kind of deep thinking!

Further discussion, comparison with other characters

Not only Kurapika, but other characters will see their lines changed as well!

Particularly,Leolio and Gon.I would also like to note the lines of

  • Leolio's dialogue changed.is done to emphasize his humor and humanity, andIt makes the audience feel more approachable!
  • Gon's lines are also changing.This makes his growth process very impressive!

These changes in dialogue make the overall story of the piece more engaging!

Character personalities stand out.

Changing dialogue is an important way to highlight a character's personality!Each character's unique background and personality is emphasized through dialogue.

That's so true!
I love that the characters are so unique and make the story more interesting~!

Future Possibilities

Finally, I think about Kurapika's growth and the future possibilities as seen in the change of lines,No doubt the lines will play an important role in future developments!

I look forward to seeing his words change as Kurapika's story gets further along!

HUNTER x HUNTER is not over yet, and our love will last forever!

Through these considerations, we fans can deepen our understanding of the work and, most importantly, double our enjoyment!
Let's keep supporting them together~!